Friday, May 1, 2020

Yiddish Literature (translated)




Jewish Children 

by Sholem Aleichem


Yiddish Tales

by Helena Frank

CONTENTS

Preface5
Acknowledgment8
Reuben Asher Braubes
    The Misfortune13
Jehalel (Judah Löb Lewin)
    Earth of Palestine29
Isaac Löb Perez
    A Woman's Wrath55
    The Treasure62
    It Is Well67
    Whence a Proverb73
Mordecai Spektor
    An Original Strike83
    A Gloomy Wedding91
    Poverty107
Sholom-Alechem (Shalom Rabinovitz)
    The Clock115
    Fishel the Teacher125
    An Easy Fast143
    The Passover Guest153
    Gymnasiye162
Eliezer David Rosenthal
    Sabbath183
    Yom Kippur189
Isaiah Lerner
    Bertzi Wasserführer211
    Ezrielk the Scribe219
    Yitzchok-Yossel Broitgeber236
Judah Steinberg
    A Livelihood251
    At the Matzes259
David Frischmann
    Three Who Ate269
Micha Joseph Berdyczewski
    Military Service281
Isaiah Berschadski
    Forlorn and Forsaken295
Tashrak (Israel Joseph Zevin)
    The Hole in a Beigel309
    As the Years Roll On312
David Pinski
    Reb Shloimeh319
S. Libin (Israel Hubewitz)
    A Picnic357
    Manasseh366
    Yohrzeit for Mother371
    Slack Times They Sleep377
Abraham Raisin
    Shut In385
    The Charitable Loan389
    The Two Brothers397
    Lost His Voice405
    Late415
    The Kaddish421
    Avròhom the Orchard-Keeper427
Hirsh David Naumberg
    The Rav and the Rav's Son435
Meyer Blinkin
    Women449
Löb Schapiro
    If It Was a Dream481
Shalom Asch
    A Simple Story493
    A Jewish Child506
    A Scholar's Mother514
    The Sinner529
Isaac Dob Berkowitz
    Country Folk543
    The Last of Them566
A Folk Tale
    The Clever Rabbi581
Glossary and Notes589


STORIES AND PICTURES

BY

ISAAC LOEB PEREZ







CONTENTS
PAGE
PREFACE5
I.IF NOT HIGHER13
II.DOMESTIC HAPPINESS21
III.IN THE POST-CHAISE29
IV.THE NEW TUNE53
V.MARRIED59
VI.THE SEVENTH CANDLE OF BLESSING89
VII.THE WIDOW95
VIII.THE MESSENGER101
IX.WHAT IS THE SOUL?117
X.IN TIME OF PESTILENCE135
XI.BONTZYE SHWEIG171
XII.THE DEAD TOWN185
XIII.THE DAYS OF THE MESSIAH201
XIV.KABBALISTS213
XV.TRAVEL-PICTURES
      PREFACE223
      TRUST224
      ONLY GO!226
      WHAT SHOULD A JEWESS NEED?   229
      NO. 42231
      THE MASKIL237
      THE RABBI OF TISHEWITZ241
      TALES THAT ARE TOLD245
      A LITTLE BOY256
      THE YARTSEFF RABBI259
      LYASHTZOF265
      THE FIRST ATTEMPT266
      THE SECOND ATTEMPT271
      AT THE SHOCHET'S272
      THE REBBITZIN OF SKUL276
      INSURED280
      THE FIRE284
      THE EMIGRANT289
      THE MADMAN291
      MISERY294
      THE LÀMED WÒFNIK295
      THE INFORMER299
XVI.THE OUTCAST307
XVII.A CHAT313
XVIII.THE PIKE321
XIX.THE FAST329
XX.THE WOMAN MISTRESS HANNAH337
XXI.IN THE POND385
XXII.THE CHANUKAH LIGHT391
XXIII.THE POOR LITTLE BOY401
XXIV.UNDERGROUND417
XXV.BETWEEN TWO MOUNTAINS429
XXVI.THE IMAGE449
GLOSSARY453

Jewish Cookbooks


The Jewish Manual 

by Lady Judith Cohen Montefiore


The International Jewish Cook Book 

by Florence Kreisler Greenbaum

Jewish History


Early Israel and the Surrounding Nations 

by A. H. Sayce


THE ITINERARY
OF
BENJAMIN OF TUDELA


TABLE OF CONTENTS
Map showing Benjamin's route
Pages
INTRODUCTION
I. Islam in the Middle Agesvii
II. The Object of Benjamin's Journeyxii
III. Bibliographyxiii
THE ITINERARY
Translation of Hebrew Introduction1
EUROPE
Saragossa, Barcelona, Narbonne2
Beziers, Montpellier, Lunel3
Posquières, Bourg de St. Gilles, Arles, Marseilles4
Genoa, Pisa, Lucca5
Rome5-7
Naples, Sorrento, Salerno8
Amalfi, Benevento, Melfi, Ascoli, Trani, Taranto, Brindisi9
Corfu, Arta, Patras, Lepanto, Crissa, Corinth, Thebes10
Wallachia, Armylo, Vissena, Salonica, Abydos11
Constantinople11-14
Rhaedestus, Gallipoli, Chios, Samos, Rhodes14
ASIA
Cyprus, Curicus, Malmistras, Antioch15
Antioch, Ladikiya, Gebela, the Hashishim16
Kadmus, Tarabulus (Tripolis), Gubail (Byblus)17
Beirut, Sidon, the Druses, Tyre18
Acre, Haifa, Carmel19
Caesarea, Ludd, Samaria, Nablous20
The Samaritans20-1
Jerusalem22-5
Bethlehem, Hebron25-6
Beit Jibrin, Shiloh, Ramah26
Gibeah, Nob, Ramleh, Jaffa27
Askelon, Jezreel, Sepphoris, Tiberias28
Meron, Kedesh Naphtali, Banias29
Damascus29-30
Galid, Salchah30
Baalbec, Tadmor, Emesa, Hatnath31
Sheizar, Aleppo, Kalat Jabar, Rakka32
Harrān, Ras-el-Ain, Geziret Ibn Omar33
Mosul33-4
Rahbah, Karkisiya, El-Anbar34
Hadara, Okbara35
Bagdad35-42
Gazigan, Babylon42
Hillah, Tower of Babel, Kaphri43
Sepulchre of Ezekiel44
Kotsonath, Kefar Al-Keram, Kufa, Sura45
Shafjathib, El-Anbar, Hillah46
Kheibar, Teima, Tilmas and Tanai in Arabia47-50
Basra, Khuzistan, Shushan51
Sepulchre of Daniel52-3
Rudbar, Nihawand, Mulahid53
Amadia, History of David Alroy54-6
Hamadan, Tabaristan57
Ispahan, Shiraz, Ghaznah58
Samarkand, Tibet, Naisabur59
Expedition of Sinjar against the Ghuz60-2
Khuzistan, Island of Kish62
Katifa, Khulam (Quilon), India63-4
Ibrig65-6
China, Sea of Nikpa66
Al-Gingaleh, Zebid, Aden67
AFRICA
Abyssinia and Nubia, Egypt68
Gana, Desert of Sahara, Fayum, Heluan,69
Cairo70-4
Alexandria75-7
Damietta, Sunbat, Mount Sinai, Tur Sinai, Tanis77-8
EUROPE.
Island of Sicily, Messina, Palermo, Italy78-9
Germany79-80
Bohemia, Slavonia80
Russia, France, Paris81
ENGLISH INDEX82-94
FOOTNOTES

History of the Jews, by Heinrich Graetz

A Thousand Years of Jewish History From the Days of Alexander the Great To the Moslem Conquest of Spain

Contents

Preface to revised editionv.
Introductionvi.
Themes for Discussionxiii.
Maps and Illustrationsxii.
Chronological Tablesxii.
Index311
BOOK I. JUDEA A VASSAL STATE.
Chapter I. Under Persian Sway.
Political Silence — Religious activity — The Bible Canon. Notes: Persian influence — Judaism as law — Bible books.
17-25
Chapter II. Greek and Jew.
Alexander the Great — Judea part of Greco-Egypt — Joseph the Satrap. Note: Greek and Jew.
26-32
Chapter III. Judea Fights for its Faith.
The High Priest's office sold — Religious Persecution — Judas Maccabeus — Feast of Hanukkah — The Book of Daniel. Note: Immortality.
33-44
Chapter IV. Judea Fights for its Independence.
Death of Judas — Jonathan — Death of Eleazar — Independence
45-51
Chapter V. The Apocrypha.
I. Esdras — II. Esdras — Tobit — Judith — Additions to Esther — Wisdom Literature: Wisdom of Solomon — Ecclesiasticus — Baruch — Song of the Three Holy Children — History of Susanna — Bel and the Dragon — Prayer of Manasses — I. Maccabees — II. Maccabees
52-66
Chapter VI. In the Diaspora.
Egypt — The Septuagint — Onias and his temple
67-71
BOOK II. JUDEA INDEPENDENT.
Chapter VII. Pharisees and Sadducees.
Simon — Hyrcanus I. — Pharisees and Sadducees — Essenes
77-84
[ix]Chapter VIII. A Royal House Again.
Aristobulus — Alexander Janneus — Queen Salome Alexandra — The "Pairs."
85-90
Chapter IX. Rival Claimants for the Throne.
Aristobolus II. — Prayer of Onias — Pompey takes Jerusalem.
91-94
Chapter X. Judea Under Roman Suzerainty.
Growth of Rome — From First Triumvirate to Empire — Herod enters on the scene — The last Hasmonean ruler.
95-101
Chapter XI. Herod.
Herod as man — Herod as builder — Herod as father. Note: Edom, type of Rome.
102-110
Chapter XII. Hillel.
Hillel as moralist — Hillel as legislator — Last days — Shammai. Note: Law and equity.
111-117
Chapter XIII. Herod's Successors.
Antipas and John the Baptist — The last Herodian — Judea part of a Roman province.
117-122
BOOK III. JUDEA UNDER ROME.
Chapter XIV. Pilate the Procurator.
Procurators in general — Pilate in particular — Proselytes.
123-126
Chapter XV. Jesus of Nazareth.
The Messianic hope — Jesus the man — Jesus the Messiah — Christianity — Teachings of Jesus. Note: The Crucifixion.
127-135
Chapter XVI. The Alexandrian School.
Jew and Greek — Jewish Missionaries.
136-140
Chapter XVII. Philo-Judeus.
His Bible Commentary — His philosophy — The Logos — His Ethics.
141-146
Chapter XVIII. A Jewish King Once More.
The mad emperor Caligula — Agrippa's youth — Agrippa the king — Agrippa slain — Agrippa II.
147-152
[x]Chapter XIX. The Last Procurators.
The Zealots — The Sicarii.
153-156
Chapter XX. Judea's War With Rome.
Revolution — A peace party — Josephus.
157-160
Chapter XXI. The Siege.
The North succumbs — Rival parties in Jerusalem.
161-167
Chapter XXII. The Fall of Jerusalem.
Masada, the last fortress — The remnant again.
168-171
Chapter XXIII. Josephus and his Works.
His early life — Josephus vs. Jeremiah — His "History of the Jews" — "Contra Apion." Note: Josephus and Christianity.
172-180
BOOK IV. THE TALMUDIC ERA.
Chapter XXIV. Jochanan Ben Zakkai.
The Academy at Jamnia — Prayer replaces sacrifice — Halacha and Agada.
183-189
Chapter XXV. The Palestinian Academies.
R. Gamaliel — R. Joshua — Ordination of rabbis — The Prayer Book.
190-196
Chapter XXVI. Judaism and the Church.
The development of Christianity — Old and New Testaments — Gnostics. Note: Jewish Scripture and Church doctrine.
197-200
Chapter XXVII. Rome's Regime After Judea's Overthrow.
Proselytes again — Revolt against Trajan — Hadrian's "Promise."
201-205
Chapter XXVIII. Akiba.
Love and Law — Akiba's Ethics.
206-210
Chapter XXIX. Last Struggle for Liberty.
Bar Cochba — General Severus — Martyrdom.
211-216
Chapter XXX. Judah "the Saint" and His Times.
Mair and Beruria — Judah ha-Nasi — Other famous teachers.
217-221
Chapter XXXI. The Mishna.
Written and Oral Law — Quotations — Amoraim.
222-228
[xi]Chapter XXXII. Babylonia and its Schools.
The Resh Galutha — Rab and Samuel — Babylonian Schools. Note: Patriotism and Judaism.
229-238
Chapter XXXIII. Christianity the State Church of Rome.
Rome's decline — Why Christianity appealed to Romans — Judaism and Christianity contrasted — The Calendar.
239-244
Chapter XXXIV. Division of the Roman Empire.
Julian — Two Roman Empires — Goths and Vandals — Persecution of the Jews.
245-249
Chapter XXXV. The Talmud.
The Gemara — The contents — Talmudic Literature — Saboräim. Note: Law of the Talmud.
250-255
Chapter XXXVI. Sayings and Stories of the Sages of the Talmud.
God — Providence — Prayer — Righteousness — Study of the Law — Education in general — Parents and children — Woman.
256-263
Chapter XXXVII. Sayings and Stories of the Sages. (continued.)
Work — Truth — Justice and Honesty — Kindness — Charity — Humility and Patience — Sin — Repentance — Death and immortality — Wit and Humor.
264-279
BOOK V. SHEM AND JAPHETH.
Chapter XXXVIII. Beginning of the Jewish Middle Ages.
In the Byzantine Empire — Laws of Justinian — Jews again involved in war — Rome's successors — Italy — The Popes — Slavery and trade.
281-287
Chapter XXXIX. In the Spanish Peninsula.
Gaul and the Franks — Vicissitudes in Spain.
288-292
Chapter XL. Arabia.
The land and the people — Arabian Jews — Jussef the Proselyte — Samuel the chivalrous.
293-298
Chapter XLI. Mohammed.
The Hegira.
299-304
Chapter XLII. Islam and the Jews.
Christianity and Islam — The Koran or the Sword — The Spread of Islam — Fall of Visigothic Spain.
304-310



_________________________________________

OUTLINES OF JEWISH HISTORY  B.C. 586 TO C.E. 1885


DATES OF CHIEF EVENTS AND CHIEF PEOPLE.

B.C.E.
Return from Babylon536
Dedication of Second Temple516
Institution of Purim473
Judea under Egyptian rule320
Simon I., the Just; high priest310
The Septuagint translation made240
Judea is conquered by Syria203
Antiochus IV., Epiphanes, King of Syria175163
Institution of Hanucah164
Judea an independent state141
The Idumeans are conquered, and forced to accept Judaism120
Judas Aristobulus, the first Jewish king106
Civil war between the brothers Hyrcanus II. and Aristobulus70
Pompey in Jerusalem63
Herod I. becomes King of Judea37
Hillel I. president of the Sanhedrin30
The Temple rebuilt by Herod20
C.E.
Judea a Roman province7
Origin of the Christian religion37
Philo, Jewish philosopher in Alexandria40
Fall of Jerusalem and destruction of the Temple70
Jochanan ben Zakkai establishes a college at Jamnia70
The Pentateuch is translated into Chaldee by Onkelos, and the whole Bible into Greek by Akylos130
The Jews rise under Barcochba against the Romans133135
Akiba dies135
Compilation of the Mishnah by Rabbi Judah ha-Nasi190
Colleges founded in Babylonia by Rab and Samuel219
The Jerusalem Talmud compiled320
Hillel II. fixes the Jewish calendar (at present in use)360
The Babylonian Talmud completed500
A Jewish kingdom in Yemen500
First Gaon in Sura, Mar Isaac658
Origin of the vowel signs and accents in Hebrew650
The Arabs conquer Spain711
The Chazars embrace Judaism740
Development of Karaism761
Saadia of Fajum, philosopher and theologian892942
Foundation of colleges by Babylonian scholars in Western countries950
Hai, the last of the Gaonim9981038
Solomon Gabirol10371070
Rashi (Rabbi Solomon Yitschaki)10401105
Beginning of the Crusades and of the persecutions of the Jews in Europe1096
Moses ibn Ezra10701139
Judah ha-Levi10851145
Abraham ibn Ezra10921167
Moses Maimonides11351204
Benjamin of Tudela, traveller11651173
Persecution of Jews in England under Richard I.1189
The writings of Maimonides burnt at Paris1233
The Jewish Parliament summoned by Henry III.1240
Copies of the Talmud burnt at Paris1242
Expulsion of Jews from England1290
Jacob Asheri completes the religious code called the Four Turim1340
Persecution of Jews in Europe in consequence of the Black Death1349
Don Isaac Abarbanel14371509
The first Hebrew books printed1475
Inquisition against the Marannos1480
Expulsion of the Jews from Spain1492
Expulsion of the Jews from Portugal1497
The first ghetto in Venice1516
Reuchlin for the Talmud, Pfefferkorn against it15061516
First complete edition of the Talmud printed1520
Spanish Jews settle in Holland1591
Manasseh ben Israel16041657
Sabbatai Zevi16261676
Baruch Spinoza16321677
Slaughter of Jews in Poland by the Cossacks under Chmielnicki1648
Manasseh ben Israel came to England1655
First Portuguese synagogue in London1656
First German synagogue in London1692
Moses Mendelssohn born1729
The edict of Joseph II., Emperor of Austria1782
Moses Montefiore born1784
Frederick William II. of Prussia abolishes the ‘Leibzoll’1787
The Jews in France emancipated1791
Jews admitted to the freedom of the City of London1832
The Jews’ civil disabilities in England removed1845
Persecution of Jews in Damascus: Professor Theodore’s letter on same1840
D. Salomons elected M.P. for Greenwich1851
Jewish Oath Bill passed1858

CONTENTS.

BOOK I.
B.C. 586 TO A.C. 70.
IN THE SHADOW OF THE SWORD.
CHAPTER I.
THE JEWS IN BABYLON.
1. Babylonian Exiles
2. Persian Conquest of Babylon
3. The Influences of the Exile
4. How Cyrus’s Permission was received
5. The End of the Exile
CHAPTER II.
THE RETURN TO PALESTINE.
1. The Rebuilding of the Temple
2. The Samaritans
3. The Feast of Purim
4. Ezra the Scribe
5. The Work of Ezra and Nehemiah
CHAPTER III.
LIFE IN PALESTINE.
1. Condition of the People
2. Literary Labours
3. Alexandrian Jews
4. The Septuagint
5. Under Egyptian Rule
6. Under Syrian Rule
7. Home Rule
CHAPTER IV.
THE MACCABEAN WAR OF INDEPENDENCE.
1. Antiochus Epiphanes
2. Antiochus’s Tyranny
3. Resistance of Mattathias
4. Chasidim and Zaddikim
5. The Success of Judas Maccabeus
6. Institution of Hanucah
7. Treaty with Rome
CHAPTER V.
PALESTINE UNDER NATIVE RULE.
1. Death of Judas Maccabeus
2. Jonathan the Maccabee
3. Simon, the First of the Priest-King Dynasty
4. The Sons of Simon
5. Reign of John Hyrcanus
6. His Last Years
CHAPTER VI.
JUDEA DURING THE REMAINDER OF THE RULE OF THE ASMONEANS.
1. Rival Factions, Pharisees and Sadducees
2. How they got their Names
3. Their Tenets and Position, Religious and Political
4. State Quarrel with the Pharisees
5. The Essenes
6. Reign of Alexander Jannæus
7. After the Death of Alexander Jannæus
CHAPTER VII.
A NEW DYNASTY.
1. Antipater the Idumean
2. Rome arbitrates
3. Antipater’s plans
4. The Sanhedrin
5. The Fall of the Asmonean House
CHAPTER VIII.
REIGN OF HEROD.
1. Antipater’s ‘Desire’ fulfilled
2. How Herod strengthened his Position
3. Herod as Husband
4. Herod as Father
5. Herod as King
6. The End of Herod’s Reign
7. Hillel: a Contrast
CHAPTER IX.
JUDEA BEFORE THE WAR.
1. Herod’s Will
2. Judea sinks into a Roman Province
3. Jesus of Nazareth
4. Jews in Egypt and Syria
5. Birth of Christianity
6. Reign of Herod Agrippa
7. Caligula and the Jews
CHAPTER X.
THE WAR WITH ROME.
1. Agrippa II.; Roman Governors
2. Vespasian sent to Judea
3. Preparations for Defence
4. Josephus
CHAPTER XI.
THE END OF THE WAR.
1. The Defence of the Provinces
2. Affairs in Jerusalem
3. The War Party and the Peace Party: their Leaders
4. The Siege of Jerusalem
5. A Mediator sent: Terms proposed
6. The Destruction of the Temple
BOOK II.
A.C. 70 TO 1600.
DARKNESS.
CHAPTER XII.
AFTER THE WAR.
1. Titus completes his Conquest
2. Masada
3. What became of the Chief Actors
4. What became of the Country and the People
5. Salvage
6. Jochanan ben Saccai; the Schools
7. An Unforeseen Result of the War: Jewish Christians
CHAPTER XIII.
THE REVOLT UNDER HADRIAN.
1. Conquered Jews in the West
2. Contemporary Jews in the East
3. Under Trajan
4. The Policy of Hadrian
5. The Jews in Revolt: their Leader
6. Akiba, the Romance of his Youth
7. Akiba, the Romance of his Age
8. Hadrian’s Resolve accomplished
CHAPTER XIV.
THE REVIVAL OF THE SCHOOLS: THEIR WORK.
1. One of History’s Miracles
2. The Schools: their Work
3. The Masters of the Schools
4. The Moral Influence of the Schools
5. The Political Influence of the Schools
6. The Literary Influence of the Schools
CHAPTER XV.
CHRISTIANITY A STATE RELIGION.
1. How it spread among the Heathen
2. The First Christian Emperor
3. Constantine legislates on the Subject; its Effects
4. Jews in the East under Persian Rule
5. Julian the Apostate
CHAPTER XVI.
THE BREAK-UP OF THE ROMAN EMPIRE: SOME OF ITS CONSEQUENCES.
1. Political Changes
2. Social Changes
3. Monks and Saints
4. How Jews became Traders
5. The Slave Trade
6. Jews as Slave Owners
7. Church Councils
8. Eastern Jews
9. War between the Persian and the Byzantine Empires
CHAPTER XVII.
THE RISE OF MAHOMEDANISM.
1. The Koran or the Sword
2. What Mahomed learnt from the Jews
3. Islam
4. Likenesses between Islam and Judaism
5. Differences between Islam and Judaism
CHAPTER XVIII.
THE CONQUESTS OF THE KALIPHS: EFFECT, RELIGIOUS AND SOCIAL, ON THE JEWS.
1. Progress of Mahomedanism
2. Gaonim
3. Spain in the Hands of the Mahomedans
4. The Karaite Movement
5. Mahomedan Causes for Karaism
6. The Leader of the Karaite Movement
7. What became of the Sect
8. Good out of Evil
CHAPTER XIX.
LIFE UNDER THE KALIPHS.
1. Jews in the East
2. Close of the Schools; some Scholars
3. Jews in the West
4. The Policy of the Early Kaliphs
5. Some Effects of this Policy
CHAPTER XX.
JEWS IN SPAIN (7101150).
1. ‘Like a Dream in the Night’
2. The Jew Schools
3. The first Nagid of Spain
4. Another Nagid: troubles in Granada
5. Revival of Catholicism in Spain
6. Effect on the Jews
7. The Almohade Dynasty of Kaliphs
CHAPTER XXI.
JEWS IN SPAIN, CONTINUED (11501492).
1. Under Catholic Kings in Spain
2. The Toledo Synagogue
3. The Downward Slope to Death
4. The Marannos or New Christians
5. An Effort at Argument
6. The Inquisition
7. Objects and Functions of the Inquisition
8. Some Statistics of the Inquisition
9. Edict of Expulsion
10. Abarbanel’s Intercession
CHAPTER XXII.
JEWS IN CENTRAL EUROPE IN THE MIDDLE AGES.
1. General Position of European Jews
2. Jews become Money-lenders
3. Charges of Usury
CHAPTER XXIII.
JEWS IN CENTRAL EUROPE, CONTINUED.
1. The Crusades
2. Glimpses of Better Things
3. Life in France till the Expulsion thence
4. Expelled from France
5. Treatment of Jews in the German States
CHAPTER XXIV.
JEWS IN ENGLAND (10661210).
1. The First Seventy Years
2. ‘Saints’ and Supplies
3. Accession of Richard
4. Treatment by Richard
5. Under John
CHAPTER XXV.
JEWS IN ENGLAND, CONTINUED (12161290).
1. The Next Fifty Years
2. The Caorsini
3. The First Jewish M.P.’s
4. Another Device for raising Money
5. Under Edward I.
6. Some Ironical Legislation
7. Dishonest Jews
8. Efforts at Conversion
9. Expulsion of Jews from England
BOOK III.
A.C. 100 TO 1500.
STARLIGHT.
CHAPTER XXVI.
CONCERNING JEWISH LITERATURE AND LITERARY MEN.
1. Starlight
2. How the Stars shone
3. Piyutim
4. A Specimen Planet
CHAPTER XXVII.
SOME FIXED STARS.
1. Solomon ibn Gabirol
2. ‘Rashi’
3. Ibn Ezra
4. A Great Traveller
5. Jehudah Halevi
CHAPTER XXVIII.
THE GREATEST OF THE FIXED STARS, MAIMONIDES (11351204).
1. Early Days in Spain
2. Life in Exile
3. Becomes a Court Physician
4. Court and other Employment
5. His Writings
6. His Character
7. The End of his Life
CHAPTER XXIX.
DARKNESS BEFORE THE DAWN.
1. The Stars die out
2. Whither the Exiles went
3. Life in Germany
4. A New Crusade
5. What became of the Spanish and Portuguese Exiles
CHAPTER XXX.
THE DARKNESS VISIBLE.
1. Deterioration of Character
2. Atmospheric Conditions
3. A Shooting Star—Sabbatai Zevi
4. How the News was received
5. The Sultan interferes
6. Sabbatai resigns his Pretensions
7. Becomes a Convert to Mahomedanism
BOOK IV.
A.C. 1591 TO 1885.
DAWN.
CHAPTER XXXI.
DAWN.
1. Beginnings of Better Days in Holland
2. The New Jerusalem
3. Sephardim and Ashkenazim
4. Spanish Jews in Holland
5. Their Acquired Intolerance
6. An Instance in Point: Uriel da Costa
CHAPTER XXXII.
MANASSEH BEN ISRAEL.
1. His Early Life
2. His Writings and his Friends
3. Manasseh finds his Vocation
4. Negotiations begun for the Return of the Jews to England
CHAPTER XXXIII.
THE RETURN OF THE JEWS TO ENGLAND.
1. Manasseh presents his Petition
2. A Christian Advocate
3. What People said
4. How the Petition was received
5. End of Manasseh’s Story
CHAPTER XXXIV.
SPINOZA.
1. Clouds obscure the Dawn
2. The Amsterdam Jews at the Time of Spinoza
3. Spinoza’s Student Days
4. Things come to a Climax
5. How Spinoza took his Sentence; his Mode of Life
6. Unto this Last
7. His Writings
8. Results
CHAPTER XXXV.
IN NORTHERN AND CENTRAL EUROPE, BEFORE THE DAWN.
1. A Long Night
2. Reuchlin and the Talmud
3. Another Jewish Influence: Elias Levitas
4. Some Jewish Results from the Invention of Printing
5. Influence of Printing on Kabbalistic Literature
CHAPTER XXXVI.
IN NORTHERN AND CENTRAL EUROPE, BEFORE THE DAWN, CONTINUED.
1. A Group of Stars
2. Polish Jews
3. French Jews
4. Social Life in Germany
5. Moral and Material Effects upon the Jews
CHAPTER XXXVII.
MOSES MENDELSSOHN.
1. Early Days in Dessau
2. Goes to Berlin
3. How he fares there
4. Seed-time
5. Harvest
6. Nathan der Weise
7. Literary Successes
8. His Home Life
9. Last Years
CHAPTER XXXVIII.
THE NEXT HUNDRED YEARS (17801880).
1. Light and Shadows
2. Leopold Zunz
3. Progress of Events and Legislation in Germany
4. Progress of Events and Legislation in France
5. Progress of Events and Legislation in Italy
6. Progress of Events and Legislation in Spain and Portugal
7. Progress of Events and Legislation in Austrian Dominions
8. Progress of Events and Legislation in other European States
9. Progress of Events and Legislation in Russia and Poland
10. Progress of Events and Legislation in Danubian Provinces
11. A Glance at the Rest of the Map
CHAPTER XXXIX.
TWO CENTURIES AND A QUARTER IN ENGLAND (16601885).
1. The First Fifty Years
2. Influx of Germans and Poles: how received
3. Converts
4. Progress of Anglo-Jewish Legislation
5. Communal Progress
6. The Nineteenth Century
7. A Slander revived and slain
8. The Man of the Nineteenth Century
9. Conclusion
 INDEX

_________________________

JEWISH HISTORY 

By S. M. Dubnow

DETAILED TABLE OF CONTENTS

PREFACE TO THE GERMAN TRANSLATION 
INTRODUCTORY NOTE 
I. THE RANGE OF JEWISH HISTORY
Historical and Unhistorical Peoples
Three Groups of Nations
The "Most Historical" People
Extent of Jewish History 
II. THE CONTENT OF JEWISH HISTORY
Two Periods of Jewish History
The Period of Independence
The Election of the Jewish People
Priests and Prophets
The Babylonian Exile and the Scribes
The Dispersion
Jewish History and Universal History
Jewish History Characterized 
III. THE SIGNIFICANCE OF JEWISH HISTORY
The National Aspect of Jewish History
The Historical Consciousness
The National Idea and National Feeling
The Universal Aspect of Jewish History
An Historical Experiment
A Moral Discipline
Humanitarian Significance of Jewish History
Schleiden and George Eliot 
IV. THE HISTORICAL SYNTHESIS
Three Primary Periods
Four Composite Periods 
V. THE PRIMARY OR BIBLICAL PERIOD
Cosmic Origin of the Jewish Religion
Tribal Organization
Egyptian Influence and Experiences
Moses
Mosaism a Religious and Moral as well as a Social and Political
System
National Deities
The Prophets and the two Kingdoms
Judaism a Universal Religion 
VI. THE SECONDARY OR SPIRITUAL-POLITICAL PERIOD
Growth of National Feeling
Ezra and Nehemiah
The Scribes
Hellenism
The Maccabees
Sadducees, Pharisees, and Essenes
Alexandrian Jews
Christianity 
VII. THE TERTIARY TALMUDIC OR NATIONAL-RELIGIOUS PERIOD
The Isolation of Jewry and Judaism
The Mishna
The Talmud
Intellectual Activity in Palestine and Babylonia
The Agada and the Midrash
Unification of Judaism 
VIII. THE GAONIC PERIOD, OR THE HEGEMONY OF THE ORIENTAL JEWS (500-980)
The Academies
Islam
Karaism
Beginning of Persecutions in Europe
Arabic Civilization in Europe
IX. THE RABBINIC-PHILOSOPHICAL PERIOD, OR THE HEGEMONY OF THE SPANISH JEWS (980-1492)
The Spanish Jews
The Arabic-Jewish Renaissance
The Crusades and the Jews
Degradation of the Jews in Christian Europe
The Provence
The Lateran Council
The Kabbala
Expulsion from Spain
X. THE RABBINIC-MYSTICAL PERIOD, OR THE HEGEMONY OF THE GERMAN-POLISH JEWS (1492-1789)
The Humanists and the Reformation
Palestine an Asylum for Jews
Messianic Belief and Hopes
Holland a Jewish Centre
Poland and the Jews
The Rabbinical Authorities of Poland
Isolation of the Polish Jews
Mysticism and the Practical Kabbala
Chassidism
Persecutions and Morbid Piety 
XI. THE MODERN PERIOD OF ENLIGHTENMENT (THE NINETEENTH CENTURY)
The French Revolution
The Jewish Middle Ages
Spiritual and Civil Emancipation
The Successors of Mendelssohn
Zunz and the Science of Judaism
The Modern Movements outside of Germany
The Jew in Russia
His Regeneration
Anti-Semitism and Judophobia